Chương 1184: Hay (1)

[Dịch] Tuyết Trung Hãn Đao Hành

Phong Hỏa Hí Chư Hầu

6.127 chữ

03-01-2026

Nếu Tề Thần Sách là loại người chỉ vì nhất thời tức giận mà đánh mất vẻ nho nhã thì đã không thể có được danh tiếng lẫy lừng ở Thượng Âm học cung. Đệ tử Tề gia ở Tây Sở làm võ tướng thì xông pha trận mạc, dũng mãnh không sợ chết; làm văn thần thì xoay chuyển như ý, biến mình thành một vị tiên sinh hiền lành mặc cho người khác sỉ nhục. Đây có lẽ cũng là bí quyết giúp Tề gia trường thịnh không suy ở vương triều Tây Sở năm xưa. Tề Thần Sách mặt đẹp như ngọc, bên hông treo một thanh trường kiếm. Thư sinh khóa kiếm là chuyện thường thấy ở học cung, thậm chí còn có những học sĩ tức cười rõ ràng sức trói gà không chặt lại thích vác theo một cây búa lớn. Thượng Âm học cung trước nay vẫn khoan dung với việc này, chỉ cần không dùng binh khí đả thương người, dù có mang theo cả thập bát ban binh khí cũng không ngăn cản. Nhưng nhìn chung, Tắc Hạ học sĩ vẫn chủ yếu đeo kiếm. Tề Thần Sách thấy nam tử kia chậm rãi bước tới, trên đường đi, cô bé dương giác nha nhi vẫn còn ôm hận trong lòng, không ngừng nặn những viên tuyết ném vào người hắn. Gã này cũng không tức giận, mặc cho từng viên tuyết cứng rắn vỡ tan trên người. Đến gần lương đình, hắn đưa tay phủi đi những mảnh tuyết vụn trên người, lắc lắc đầu, quẹt quẹt đôi ủng vào cạnh bậc thềm, dường như sợ người khác không biết mình là một tên vô lại vô học. Dương giác nha nhi vẫn còn lẩm bẩm không thôi, tuyết bên ngoài đình ngày một dày, bị nàng ra sức lăn thành một quả cầu tuyết lớn phải dùng hai tay mới ôm nổi, muốn cho tên lãng đãng tử đáng ghét này một đòn chí mạng. Nhưng vì chạy quá vội, cầu tuyết lại quá nặng, bậc thềm có tuyết nên trơn trượt, nàng loạng choạng suýt ngã nhào trên bậc thang. Người thanh niên tóc trắng quay lưng về phía cô bé nhẹ nhàng đưa một chân ra sau, đặt mũi giày lên trán nàng, chặn được đà lao về phía trước của nàng. Cô bé cảm thấy mất mặt trước bạn bè, liền ôm lấy chân gã này mà cắn một miếng thật đau. Hắn nhảy dựng lên xoay người lại, cúi xuống véo tai nàng. Một lớn một nhỏ giằng co không dứt, so kè sức bền, hai người dùng ánh mắt thương lượng xem hắn buông tay trước hay nàng nhả miệng trước. Dương giác nha nhi dù sao cũng chỉ là một cô bé không chịu được đau, nước mắt lưng tròng, đành đầu hàng trước, nhưng vẫn bị tên vô lại chỉ lớn tuổi chứ không lớn nhân phẩm kia véo một cái vào đôi má đỏ bừng. Cô bé đau lòng khôn xiết, khóc như thể bị thái hoa tặc làm ô uế thanh danh, được nữ tử mặc áo lông chồn đặt con mèo trắng xuống, đứng dậy ôm vào lòng mới nguôi ngoai phần nào.

Tải app để đọc full nội dung chương này

App download qr
Hãy quét mã QR bên trên để tải app,hoặc vào App Store/CH-Play gõ tìm App Truyện
*Ưu điểm khi đọc truyện trên app*

- Nghe Audio miễn phí

- Giao diện bảo vệ mắt

- Ít quảng cáo

- Đọc offline

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!